No exact translation found for الموعد النهائي للتسجيل

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic الموعد النهائي للتسجيل

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La date limite pour les inscriptions est fixée au mercredi 6 octobre.
    والموعد النهائي للتسجيل هو يوم الأربعاء 6 تشرين الأول/ أكتوبر.
  • La date limite pour les inscriptions est fixée au jeudi 30 septembre.
    والموعد النهائي للتسجيل هو الخميس 30 أيلول/ سبتمبر.
  • La date limite pour l'inscription pour les programmes de bourses de l'UNITAR est fixée au vendredi 28 octobre 2005.
    الموعد النهائي للتسجيل لبرامج زمالات اليونيتار هو الجمعة، 28 تشرين الأول/أكتوبر 2005.
  • La date limite pour l'inscription pour les programmes de bourses de l'UNITAR est fixée à aujourd'hui 28 octobre 2005.
    الموعد النهائي للتسجيل لبرامج زمالات اليونيتار هو اليوم، 28 تشرين الأول/أكتوبر 2005.
  • A la fac. La fin des inscriptions c'est demain. Je te l'avais dit.
    الموعد النهائي للتسجيل في اختبار الكفاءة يوم الغد، لقد أخبرتك بذلك
  • Le Président (parle en espagnol) : Je rappelle aux représentants qu'ils ont jusqu'à aujourd'hui 18 heures pour s'inscrire sur la liste des orateurs.
    الرئيس (تكلم بالإسبانية): أذكّر الممثلين بأن الموعد النهائي للتسجيل في قائمة المتكلمين هو الساعة 00/18 اليوم.
  • La date limite pour s'inscrire à un cycle supplémentaire du Projet de formation continue de l'UNITAR dans le domaine des technologies de l'information (formation en ligne en compétences informatiques que chacun peut suivre à son propre rythme pour les diplomates basés à New York) est fixée au mercredi 21 novembre 2007.
    الموعد النهائي للتسجيل في الدورة الإضافية لمشروع اليونيتار للتعليم المتواصل في مجال تكنولوجيا المعلومات (تدريب وفق وتيرة المتدرب وعن طريق الشبكة على مهارات الحاسوب للدبلوماسيين العاملين في نيويورك) هو يوم الأربعاء، 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2007.
  • La date limite pour s'inscrire à un cycle supplémentaire du Projet de formation continue de l'UNITAR dans le domaine des technologies de l'information (formation en ligne en compétences informatiques que chacun peut suivre à son propre rythme pour les diplomates basés à New York) est fixée au mercredi 21 novembre 2007.
    الموعد النهائي للتسجيل في دورة إضافية في دورات مشروع اليونيتار للتعليم المتواصل في مجال تكنولوجيا المعلومات (تدريب وفق وتيرة المتدرب وعن طريق الشبكة على مهارات الحاسوب للدبلوماسيين العاملين في نيويورك) هو يوم الأربعاء، 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2007.
  • La date limite pour s'inscrire à un cycle supplémentaire du Projet de formation continue de l'UNITAR dans le domaine des technologies de l'information (formation en ligne en compétences informatiques que chacun peut suivre à son propre rythme pour les diplomates basés à New York) est fixée à aujourd'hui 21 novembre 2007.
    الموعد النهائي للتسجيل في الدورة الإضافية لمشروع اليونيتار للتعليم المتواصل في مجال تكنولوجيا المعلومات (تدريب وفق وتيرة المتدرب وعن طريق الشبكة على مهارات الحاسوب للدبلوماسيين العاملين في نيويورك) هو اليوم، 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2007.
  • Autorise le Conseil exécutif à repousser la date limite de dépôt des demandes d'enregistrement d'activités de projet au titre du mécanisme pour un développement propre prévue au paragraphe 4 de la décision 7/CMP.1 du 31 décembre 2006 au 31 mars 2007;
    يأذن للمجلس التنفيذي أن يمدد الموعد النهائي لطلب التسجيل لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة المشار إليه في الفقرة 4 من المقرر 7/م أإ-1 من 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 إلى 31 آذار/مارس 2007؛